Joyce in Argentinien

Meine Geschichte

Wie lange hast du dein Praktikum absolviert?
Ich habe vier Monate lang ein Praktikum gemacht.

Meine Reise begann am 23. Februar 2018. Ich war doch ein bisschen nervös, was alles auf mich zukommen würde. Von dem sicheren Deutschland ganz hinüber auf die andere Seite, nach Argentinien. Man hat zwar alle möglichen Geschichten von früheren Praktikantinnen gehört und sich selbst über Argentinien informiert, aber ob diese Geschichten und Fakten stimmen, muss sich erst noch zeigen. Nach einem ziemlich langen Flug kam ich am Morgen in Buenos Aires an. Dort wurde ich von einem Mitarbeiter von „United Through Sport“ erwartet. Er brachte mich zu dem Ort, an dem ich die nächsten vier Monate wohnen würde: Pichincha 1033. Ich wurde von der Haushälterin namens Banessa begrüßt. Für eine Argentinierin sprach sie sehr gut Englisch, aber ich merkte schnell, dass ich auch Spanisch konnte, also führte sie mich auf Spanisch durch das ganze Haus. Während des Rundgangs traf ich allerlei neue Mitbewohner, die aus verschiedenen Ländern kamen: Norwegen, Schweden, Dänemark, Amerika, England, Deutschland, Frankreich, Mexiko, Kanada, Schottland und Deutschland. Nicht alle diese Mitbewohner waren von „United Through Sport“. So gab es eine große Gruppe aus Norwegen, die Spanisch zusammen mit Philosophie oder Geschichte lernen wollte, eine gemischte Gruppe, die Kurse belegte, um die Lehrbefähigung für Englisch zu erwerben, und daneben noch eine weitere gemischte Gruppe, die nur Spanischkurse besuchte und danach Gruppenreisen unternehmen wollte. Das hatte ich mir selbst gar nicht so vorgestellt, als ich ins Haus kam – dass ich mit 35 Mitbewohnern zusammenleben würde, die aus den unterschiedlichsten Ländern kamen. Mir fiel sofort auf, dass es ein gemütliches Haus war, denn als ich in die Küche kam, stand die ganze Küche voller Weinflaschen, haha. Ich erfuhr schnell, dass Wein in diesem Land sehr günstig sein kann. Außerdem waren es 32 Grad, als ich dort ankam, sodass wir gemütlich auf der Dachterrasse liegen und das Wetter genießen konnten.

„Mir war sofort klar, dass es ein gemütliches Haus war, denn als ich in die Küche kam, stand die ganze Küche voller Weinflaschen, haha.“

Aber gut, zurück zum Praktikum! Mein Ziel in Argentinien war es, mein Abschlusspraktikum zu absolvieren, in dessen Rahmen ich auch eine Forschungsarbeit für meine Abschlussarbeit durchführen musste. Ich war nicht die Einzige, die ein Praktikum bei United Through Sport absolvierte, sondern auch zwei andere deutsche Studierende im dritten Studienjahr von der InHolland. Sie machten nur ihr Praktikum, führten aber keine Forschungsarbeit durch. Es gab mir ein gutes Gefühl, dass ich nicht auf mich allein gestellt war und mit anderen Niederländern zur selben Gruppe gehörte.

In der ersten Woche hatten wir kein Praktikum, weil die Schulen noch geschlossen waren (Sommerferien). In dieser Woche habe ich zusammen mit den beiden anderen deutsche Mädels Spanischunterricht in einem schönen Gebäude besucht. Am ersten Tag fängst du mit einem Einstufungstest an, anhand dessen du einer bestimmten Klasse mit einem bestimmten Niveau zugeordnet wirst. Wenn du zum Beispiel A1 hast (niedrigstes Niveau), kommst du meistens in eine Gruppe, die genau wie du gerade erst mit der Woche angefangen hat. Ich wurde in die Stufe B2 eingeteilt, wo ich in eine Gruppe kam, die schon länger Unterricht hatte. Ich habe in dieser einen Woche super viel gelernt, denn ich musste jeden Tag während des Unterrichts ausschließlich Spanisch sprechen.

„Ich hab in dieser einen Woche super viel gelernt, weil ich jeden Tag während des Unterrichts nur Spanisch sprechen musste.“

Nach dieser ersten Woche ging das Praktikum los. Zuerst wurden wir dem Praktikumsbetreuer und dem Direktor vorgestellt, kurz darauf auch den Freiwilligen. Außerdem gab der Praktikumsbetreuer eine Einführung über Buenos Aires, aber auch über die Aufgaben, die wir im Rahmen des Praktikums übernehmen würden. Das waren unsere Aufgaben: an Sportstunden an Schulen teilnehmen, neue Einsatzorte für Freiwillige ausprobieren, neue Freiwillige empfangen und durch das Viertel/die Stadt führen, die Freiwilligen zu den neuen Einsatzorten begleiten und ihnen diese vorstellen, als Vertrauensperson/Ansprechpartner für die Freiwilligen fungieren, wöchentliche Einkäufe für das Frühstück der „United Through Sport“-Freiwilligen und Praktikantinnen erledigen und schließlich wöchentliche Besprechungen mit den „United Through Sport“-Praktikantinnen und Führungskräften abhalten. Außerdem mussten wir (Praktikantinnen) zwischendurch kleinere Aufgaben erledigen, wie zum Beispiel beim Ausdrucken oder Ausfüllen von Dokumenten helfen, Materialien für die Arbeitsplätze besorgen und die Anwesenheit der Freiwilligen überwachen. Nachdem ich all diese Aufgaben aufgezählt habe, habe ich einige Lernerfahrungen gemacht. Die Kinder, bei denen du ein Praktikum an den Schulen machst, gewöhnen sich schnell an dich und gehen davon aus, dass du immer wiederkommen wirst. Wenn du auch nur einmal nicht kommst, fragen die anderen Praktikantinnen/Freiwilligen, wo du bist. Das ist super schön und lieb, das zu hören, aber man muss das trotzdem im Hinterkopf behalten. Manche Freiwilligen sind ohne triftigen Grund nicht erschienen. Die Kinder haben sich gefragt, ob es an ihnen liegt, dass die Freiwilligen nicht mehr kommen, oder ob sie nicht nett genug sind. Das ist doch schmerzhaft zu hören, denn es liegt ganz sicher nicht an den Kindern. Sie interessieren sich riesig für dich und sind außerdem ziemlich zudringlich (was doch etwas anders ist als in Deutschland, haha), aber sie meinen es auf eine liebe Art und Weise. Außerdem ist es doch sehr praktisch, einigermaßen Spanisch sprechen zu können, denn sonst ist es schwierig, mit den Kindern zu kommunizieren. Zum Glück bekommen Praktikanten eine kostenlose Spanisch-Unterrichtswoche, die sehr hilfreich ist. Es gibt nur wenige Kinder, die bereit sind, mit dir Englisch zu sprechen, und meistens sind das Kinder, die zusätzlichen Englischunterricht an einem Englischinstitut nehmen. Trotzdem haben meine Mitpraktikantinnen das gut gemeistert, indem sie mit Händen und Füßen gesprochen haben. Nicht nur dadurch, sondern auch durch Erfahrung mit der spanischen Sprache. Je länger du dort bist, desto mehr Wörter und Sätze lernst du. Außerdem ist mir deutlich aufgefallen, dass sich die deutsche Kultur stark von der argentinischen unterscheidet. Wir Deutsche sind sehr direkt und wollen alle Aufgaben so schnell wie möglich erledigt haben. Argentinier sind viel weniger direkt und die allgemeine Einstellung ist, dass sich alles morgen schon von selbst regeln wird. Diese Direktheit musst du dann doch ein wenig anpassen, um gut mit den Vorgesetzten zusammenarbeiten zu können. Außerdem musst du akzeptieren, dass in Argentinien alles etwas langsamer läuft, denn so ist ihre Kultur und damit musst du klarkommen. Das kann am Anfang frustrierend sein, aber nach und nach gewöhnt man sich schon daran.

„Wir Deutsche sind sehr direkt und wollen alle Aufgaben so schnell wie möglich erledigt haben. Argentinier sind viel weniger direkt, und die allgemeine Einstellung ist, dass sich alles morgen schon von selbst regeln wird.“

Außerdem haben wir (Praktikantinnen) auch in einer Suppenküche mitgeholfen. Diese Suppenküche befindet sich in einem der ärmsten Viertel von Buenos Aires, Villa 21-24. Als ich das erste Mal dorthin ging, traute ich meinen Augen kaum. Wir drei sind zu Fuß dorthin gelaufen, was eigentlich extrem gefährlich war (die nächsten Male sind wir mit dem Bus dorthin gefahren). Alle Bewohner dieses Viertels erkennen allein an deiner Kleidung, deinem Gesicht und deiner Ausstrahlung, dass du ein Ausländer bist. Wir drei Frauen fühlten uns nicht besonders sicher und sind so schnell wie möglich dorthin gegangen. In diesem Haus wird Essen für 300 Personen (!!) zubereitet, die kein Geld für Essen haben. Die Mitarbeiter, die das Essen zubereiten, sind allesamt Freiwillige und kochen auch für ihre Familien, die vorbeikommen, um ihr Essen abzuholen. Sie erhalten Lebensmittel und Geld von verschiedenen Stiftungen und können so für einen Teil des Viertels Essen zubereiten. Wir als Praktikantinnen haben beim Kochen und beim Servieren des Essens mitgeholfen. Ich bin sehr dankbar, dass ich dort war, denn meine Güte, wie schlecht geht es ihnen und wie gut geht es uns! Die Portionen, die zum Beispiel Familien mit fünf Personen bekommen, würde ich ganz allein aufessen können. Manchmal kommt nur das jüngste Kind, zum Beispiel ein 6-Jähriger, um das Essen abzuholen. Völlig verdreckt, unterernährt und ohne jede Hoffnung auf eine bessere Zukunft. Nicht nur Kinder, sondern auch Obdachlose, die einfach total zugedröhnt vor deiner Nase stehen. Aber die freiwilligen Helfer dieses Hauses genießen in diesem Viertel so hohes Ansehen und strahlen eine solche Autorität aus, dass uns niemand etwas antun würde. Wir wurden im Haus auch immer höflich empfangen und wieder zur Bushaltestelle gebracht. Das Begleiten war auf jeden Fall notwendig, da man sonst ein großes Risiko lief, ausgeraubt zu werden (was einem anderen Freiwilligen tatsächlich passiert ist, der nicht zu unserer Organisation gehörte). Aber was mich am meisten bewegt hat: Obwohl diese Freiwilligen vor Ort nichts besaßen und schreckliche Dinge erlebt hatten, standen sie positiv im Leben und wollten hart arbeiten, um doch noch etwas aus ihrem Leben zu machen. Ich schämte mich einfach, wenn sie fragten, wie es mir zu Hause ging, wie Deutschland aussahen und wie mein Studentenleben so aussah. Im Vergleich zu ihrer Situation war meine Situation einfach unwirklich. Manche von ihnen wussten nicht einmal, wo Deutschland lagen und dass es Deutschland überhaupt gab. Diese Freiwilligen vor Ort träumen daher davon, eines Tages nach Europa oder zumindest in ein Nachbarland zu reisen. Leider ist das für sie aufgrund des gravierenden Geldmangels nicht möglich. Dank der Unterstützung durch „United Through Sport“ ist die Suppenküche schließlich auch zu einem Ort geworden, an dem Kinder basteln, spielen und malen können. Die glücklichen Gesichter der Kinder und Eltern zu sehen, war ein tolles Erlebnis!

„Ich bin echt dankbar, dass ich dort war, denn meine Güte, wie schlecht geht es denen und wie gut geht es uns!“

Aber noch mal zurück zur Sicherheit im Land … das ist doch etwas, womit wir auf jeden Fall rechnen mussten. Mir war selbst vor meiner Reise nach Argentinien nicht so richtig bewusst, wie es dort um die Sicherheit stand. Vor allem als Frau ist es nicht sicher, abends alleine unterwegs zu sein, denn es gibt viele Orte mit unangenehmen Leuten. Außerdem wurde mir einmal mein Handy gestohlen, aber auch vielen meiner Mitbewohner. Also hier ein Tipp: Nimm dein Handy nicht mit, wenn du es nicht brauchst! Außerdem war das Tragen von (auffälligem) Schmuck absolut nicht zu empfehlen. Ich stand mal mit einer Mitbewohnerin an einer großen Straße und wartete darauf, die Straße zu überqueren, da kam plötzlich ein Motorrad vorbei, riss meiner Mitbewohnerin die Kette vom Hals und fuhr einfach weiter. Das war am helllichten Tag – also sei immer wachsam!

„Also hier ein Tipp: Nimm dein Handy nicht mit, wenn du es nicht brauchst!“

Wie ich schon erwähnt hatte, musste ich für meine Abschlussarbeit auch eine Untersuchung durchführen. Es war eine echte Herausforderung für mich, mit zehn Einheimischen aus Argentinien ein Interview über ein Bewegungsprogramm von „United Through Sport“ zu führen. Sie reagieren sehr langsam auf Nachrichten oder E-Mails, haben aber auch ein bisschen Angst davor, an so einer Untersuchung teilzunehmen, weil sie so etwas noch nie gemacht haben. Ich war sehr froh, dass ich Spanisch verstand und auch sprechen konnte. Wenn also jemand denkt, er will in Argentinien seinen Abschluss machen: Lern wie verrückt Spanisch! Die Einheimischen sprechen nämlich ziemlich schnell und in langen Sätzen, und da muss man sich gut konzentrieren, um mitzuhalten. Aber durch all diese Interviews habe ich mein Spanisch auch wieder deutlich verbessert! Nicht nur durch den Kontakt mit den Befragten, sondern auch mit den Kindern in den Schulen, an den Einsatzorten der Freiwilligen und im Alltag.

„Also, falls jemand denkt: ‚Ich mache meinen Abschluss in Argentinien‘, dann lerne wie verrückt Spanisch!“

Neben meinem Praktikum bei United Through Sport habe ich auch noch andere mega coole Sachen gesehen und erlebt. Meistens hatten wir (am späten) Nachmittag frei vom Praktikum, sodass wir (Praktikantinnen, UTS-Freiwillige und Mitbewohner) oft Ausflüge unternommen haben. Wir haben in der kurzen Zeit eigentlich so viel erlebt – das wird mir erst jetzt bewusst, während ich das hier schreibe.

Wir haben die Köstlichkeiten von Argentinien probiert, wie zum Beispiel Dulce de Leche (Karamellaufstrich für auf Brot, Kekse oder Ähnliches), Alfajores (Kekse) und Empanadas. Aber ich habe auch das leckerste Steak meines ganzen Lebens gegessen (siehe Foto); die Adresse kannst du bei Banessa nachfragen, aber der Ort liegt auf jeden Fall im Stadtteil San Telmo.

„Wir haben in kurzer Zeit eigentlich so viel geschafft – das wird mir erst jetzt bewusst, während ich das hier schreibe.“

Außerdem haben wir die berühmte „Milanesa“ gegessen, was für uns eigentlich einfach nur ein Schnitzel ist, haha. Allerdings war diese Variante die „Milanesa Napolitana“, da Schinken, Käse und Tomaten dazugegeben wurden. Wir haben auch ein bisschen von der „Parrilla“ probiert, die aus allen möglichen Tierteilen bestand … (zum Beispiel Nieren). Ich war selbst nicht so der Fan davon, aber man muss ja alles mal probieren! Außerdem haben wir das „Choripan“ probiert, ein Brötchen mit einer Bratwurst, zu dem man noch ein paar Kleinigkeiten als Extra hinzufügen kann (auch sehr zu empfehlen). Außerdem organisierte „United Through Sport“ ein monatliches Asado, bei dem alle möglichen Fleischsorten, aber auch Gemüsesorten auf dem Außengrill des Hauses zubereitet wurden.

„Außerdem organisierte UTS jeden Monat ein Asado, bei dem alle möglichen Fleischsorten, aber auch Gemüsesorten auf dem Außengrill des Hauses gegrillt wurden.“

Neben all dem Essen haben wir natürlich auch kulturelle Dinge unternommen. So haben wir eine coole Tangoshow mit einem Drei-Gänge-Menü und unbegrenzten Getränken besucht. Außerdem haben wir einen der japanischen Gärten von Buenos Aires und die Felder voller Rosen besichtigt. Außerdem haben wir die Tango-Brücke in Puerto Madero, die Buchstaben von Buenos Aires und La Boca (ein Viertel mit bunten Häusern) besucht. Die Fotos, die du unten siehst, zeigen Ausflüge, die man locker an einem Nachmittag machen kann, aber es gibt auch Orte, die etwas weiter weg liegen und die man ebenfalls an einem Tag besuchen kann, wie zum Beispiel: Tigre (Ort). Dort haben wir unter anderem eine einstündige Bootsfahrt gemacht, was echt Spaß gemacht hat. Außerdem haben wir noch weitere Gruppenreisen unternommen, für die man ein paar freie Tage einplanen muss. Ich war damals mit einer Gruppe in Patagonien (im Süden von Argentinien). Eine unglaublich coole Reise, bei der wir viel Natur gesehen haben. Es ist auch mal schön, raus aus der Stadt zu sein und frische Luft zu atmen. Außerdem kann man dort Paragliding machen – was die beiden anderen deutsche Mädels auch gemacht haben – aber auch viele andere Aktivitäten! Auf dieser Reise haben wir wieder neue Leute kennengelernt, was immer wieder Spaß macht!

„Ich war damals mit einer Gruppe in Patagonien (im Süden von Argentinien). Eine unglaublich coole Reise, bei der wir viel Natur gesehen haben.“

Um uns weiterhin legal in Argentinien aufhalten zu können, mussten wir innerhalb von 90 Tagen kurz das Land verlassen und wieder einreisen. Das haben wir gelöst, indem wir ein langes Wochenende nach Uruguay gefahren sind – mit dem Boot ist man in nur einer Stunde dort! Wir haben dann einen Tag in Catalonië verbracht (ein sehr hübsches kleines altes Städtchen) und sind anschließend für drei Tage weiter nach Montevideo (der Hauptstadt) gefahren.

Zu guter Letzt waren wir auch unglaublich oft unterwegs! Vor allem in den Stadtteilen Palermo, Puerto Madero und San Telmo. Außerdem war es praktisch, Mitglied der Facebook-Gruppe „BAIS Argentina“ zu sein, da dort viele Partys für internationale Studierende organisiert werden (sehr zu empfehlen!!)

„Außerdem war es praktisch, Mitglied der Facebook-Gruppe ‚BAIS Argentina‘ zu sein, da dort viele Partys für internationale Studierende organisiert werden.“

Es gibt eigentlich noch so viel über meine Zeit in Argentinien zu erzählen, aber ich hoffe, dass ich den Leuten, die sich für dieses Praktikum interessieren, schon mal einen besseren Eindruck vermitteln konnte!

CIAO!

Joyce